Expression of tissue-restricted self antigens (TRAs) in medullary thymic epithelial cells (mTECs) is essential for the induction of self-tolerance and prevents autoimmunity, with each TRA being expressed in only a few mTECs. How this process is regulated in single mTECs and is coordinated at the population level, such that the varied single-cell patterns add up to faithfully represent TRAs, is poorly understood. Here we used single-cell RNA sequencing and obtained evidence of numerous recurring TRA–co-expression patterns, each present in only a subset of mTECs. Co-expressed genes clustered in the genome and showed enhanced chromatin accessibility. Our findings characterize TRA expression in mTECs as a coordinated process that might involve local remodeling of chromatin and thus ensures a comprehensive representation of the immunological self.